The American Dream Deferred?

This infographic spotted at Black Enterprise asks us to consider whether "The American Dream" is still alive in this age (and this economy).  Food for thought.